Mallacán y El bigote de Aznar. Tierra de barrenaus 11x10

Nos ha quedau un programa bien mosical y ye que en Aragón tenemos muitismo calitre y una tradición artistica a saber qué ampla que fa buens fruitos. 

Empecipiamos, manimenos, por una banda que no vive en Aragón. Dende Madrit nos visita Raúl, cantaire de “El bigote de Aznar”, colla punk que fa servir l’aragonés en beluna d’as suyas composicions. Con el parlamos de luenga, de memoria historica, de mosica y de mas cosicas. Entre ellas, d’o concierto de Mallacán, lo motivo que le fació venir ta Zaragoza.

Ixe concierto centra la segunda parte d’o programa. Analisamos muitas d’as cosas que pasoron en una chornada de recosiro y de recarga de pilas aragonesistas. Lo que se i vivió tamién ye lo tema d’a editorial, que publicaremos en uns días.

Antes de rematar lo programa femos un repaso d’a patacada de conciertos que i hai en iste hibierno zaragozano. Muitas y buenas bandas que visitan la ciudat pa presentar las suyas propuestas mosicals. ¡A emplir las salas!

Recuerda que puez ascuitar toz los programas en Ivoox, Spotify y la web de Radio Topo.

Programa #183

Popurri oficial. Tierra de barrenaus 11x04

Dimpués de tanto especial, ya tocaba un programa normal, un a on que presentar-tos beluna d'as novedaz y seccions que quereba trayer en ista temporada que nos enfila ent'os 10 anyos de programa. Tot un popurri de contenius que arriba precediu por una editorial adedicada a la oficidalidat de l'aragonés.

Empecipiamos con una nueva sección-concurso a on que tos proposamos endevinar una canción que he traduciu a l'aragonés. La respuesta, a la fin d'o programa, pa que tos quedez tot lo rato. Continamos con unatra sección que ya me feba muitas ganas d'empecipiar: un espacio poetico. La primer convidada ye Lucía López, ganadora d'o Premio Arnal Cavero por "Cuan plegue o colapso", que nos traye un d'os poemas publicaus en ixa obra. 

En Pase de prensa, damos treslau de noticias sobre la Espluca de Chaves u lo Consello d'Europa que carranya a Aragón por no tener en lo suyo estatuto la oficialidat d'aragonés y catalán. Tamién sobre lo CSO Kike Mur que fació 14 anyos y lo celebró con unas chornadas bien interesants. En la parte de cronicas, tocamos lo concierto de Mallacán y Los Draps en l'Argilaga de Massalió y la presentación de "Borbollas a l'aire", lo nuevo libro de Jose María Satué, ilustrau por Elena Moncayo y publicau por Transiberiano edicions, que se va presentar fa uns días en lo Centro d'Historias de Zaragoza.

Zarramos lo programa con mosica a-saber-la. Obrimos lo primer calaixo de cancions, un que nos proposó un oyent fiel, seguimos con la resolución d'o concurso d'Endevina la canción y rematamos con un tema de Dr. Calypso que visitoron la ciudat en iste mes d'octubre.

Recordaz que continamos aguardando las vuestras historietas sobre Mallacán y que lo programa siempre ye ubierto a las vuestras colaboracions.

Recuerda que puez ascuitar toz los programas en Ivoox, Spotify y la web de Radio Topo.

Programa #177

 

 

Una nueva temporada. Tierra de barrenaus 11x01

Ya somos tornaus. Dimpués d’o mereixiu descanso estiver nos fiquemos en lo cado d’o taboner pa empecipiar una nueva temporada, la oncena, d’ista aventura radiofonica que ye Tierra de barrenaus. Ye una tornada con ganas a embute, de fer radio, de colaborar a la difusión y dignificación de l’aragonés y de ascuitar y dar voz a todas las iniciativas d’a buena chent que treballaz por la nuestra cultura y los nuestros dreitos colectivos.

Y precisament ixa queremos que siga lo sinyal d’ista nueva temporada: la vuestra colaboración. Aguardamos en candeletas que nos faigaz arribar todas las vuestras inquietuz: convocatorias, noticias, propuestas, cancions… Tenemos los micros ubiertos pa tot lo que nos contez. Contactaz-nos a traviés d’os rez u en tierradebarrenaus@gmail.com.

En iste primer programa hemos quiesto empecipiar con una d’as nuevas seccions, Pase de prensa, a on que comentaremos noticias de rusient actualidat u no pas tanto. Trayemos tamién una patacada de convocatorias, borineras y luitaderas, pa que no tos perdaz cosa. Beluna d’ellas, locutada por ixas primers personas que fez parte d’a Loquería d’iste curso 24/25, a on que lo programa fará lo suyo deceno aniversario.

Seguindo con las iniciativas participativas, queremos celebrar la tornada t'os escenarios de Mallacán, lo grupo que tanto fació por l'aragonés y que, en ista chiqueta nueva etapa, tantas alegrías nos ye dando. Pa ixo, tos proposamos que nos faigaz arribar los vuestros mensaches sobre lo grupo, recontando como los conoixiez, cuals son los vuestro temas favoritos, cosas que haigaz viviu en los suyos conciertos, qué tos han feito sentir u lo que tos pete.

Asperamos que tos faiga firme goyo y que prencipiez a dar-nos feedback de camín. Tendrez la oportunidat de fer-lo en persona iste siguient día 28, en la Devantadera de Nogara, a on que faremos un programa especial, gravau con publico, en l’espacio Treziclo d’a Madalena.

Recuerda que puez ascuitar toz los programas en Ivoox, Spotify y la web de Radio Topo.

Programa #174

A mosica en Aragón(es). Tierra de barrenaus radio 2x05

Ta bien u ta mal, soi negau ta creyar mosica. Nunca no he consegiu fer sonar garra traste ni un poquet bien. Ixo contrasta con lo goyo que me fa ascuitar mosica. Malas que tiengo bell ratet me fa goyo de meter-me o zaguer disco que he descubierto u rechiro por o rete en busca de nuevos sonius. Si leyetz con bella freqüencia o blog, ya sabetz que lo d’os festivals y conciertos, más que una afición ye una forma de vida ta yo.

Por ixo admiro muitismo a qui fan mosica. Más encara si lo que fan ye orichinal u m’alporta bella cosa nueva. Ixe ye o caso d’as cinco personas que pasoron por o zaguer #TdBradio, que han participau en collas tant diferents como Gaire, Prau, Mallacán, La orquestina del fabirol, Comando Cucaracha u Los Draps.

Aragón ye un país de muitas y buenas mosicas. En da fe todas as que han teniu exito dillá d’as mugas nuestras, pero tamién muitas atras que no en han teniu por diferents razons. Tenemos muito potencial y muita calidat y por un regular quasi tot feito a pur d’a rasmia, o treballo, o tiempo y os diners de chent con pasión por a mosica.

A sola mala noticia en tot isto ye a quasi ausencia, dende fa ya bell anyo, de referents en a mosica en aragonés. Fueras d’o folk, ye de mal trobar una colla que faiga servir ista lengua como principal. Nomás Gaire contina apostando de tot por l’aragonés. De cabo ta quan collas como Comando Cucaracha, Lurte, Ixera, Cachirulos XL y bells atros fan bell cenyo, escribindo u traducindo bell tema. Por ixo, muitas trobamos a faltar, y muito, a Mallacán y Prau, qui nos acercoron a lengua a tantas y tantas personas, dende una mosica innovadera, combativa y de calidat.

En istas dos horetas de programa, prebemos de charrar d’istos temas y de muitos atros. Puetz ascuitar-lo en a barra que tiens contino u punchar aqui con o boton dreito y baixar-te-lo, dando-le a “Guardar enlace como…”.

Artieda y atros lipdubs

Talment yes estada de vacanzas, luen d'Aragón y sin internet. Talment t'ha tocau de treballar firme y ni ta mirar-te lo correu t'ha vagau. Talment plegas agora d'una dimensión paralela a on que nunca no se fació l'entibo de Yesa... que me se yo. No trobo garra motivo ta que no haigas visto ya o Lip dub de Artieda que facioron en o zaguer Esfendemos a Tierra, pero si ye asinas, contino lo tiens penchau ta que lo veigas ya. 

Presentacions que no caleban antiparti, o lipdub d'Artieda ye toda una alfaya que s'ha conseguiu fer en Aragón. Antimás d'haber teniu un resultau sobrebueno, más que más, si se para cuenta d'os meyos que se teneba, qui bi participemos pasemos un rato rebueno. 

A experiencia d'os lipdubs reivindicativos ya leva buen camín. En atros países chirmans han feito atras obras d'arte. Y he pensau de compartir-ne dos que quasi seguro que habretz visto, pero que siempre fa goi de remerar-los. O primer, ye o lipdub indepe de Vic, que alavez consiguió o record de más chent participando en un lipdub plenando a plaza d'o lugar, que ye bien gran. O segundo, o lipdub d'o centro okupau Kukutza de Bilbo, hue desaloixau, a on que amostraban toda a casa. 

A mosica d'os tres videos no podría estar millor. Tres temazos tres de Mallacán, Obrint Pas y Zea mays.¿Qué más podríanos demandar?

Tres luengas, tres nacions, tres lipdubs

Aragón

Catalunya

Euskal Herria

Ampraus 057

Ya viyetz que en zagueras no escribo guaire. Asperemos que tornar t'a rutina me faiga centrar-me bell poquet y reprener o blog, que con tanto twitter y facebook lo tiengo prou albandonau. Como siempre que no soi inspirau, pos meto un ampraus...

Prou prou luen ye o titol d'un libro escrito por Tamara Marzo y Carlos García. Lo presentoron fa bells pocos diyas t'a prensa y he sentiu que en bell par de semanas puet estar que bi haiga una atra presentación. Ye un libro ta ninas sobre o meyo ambient que as suyas historias pasan en espacios naturals d'Aragón. Y prou que en aragonés. Caldrá leyer-lo. Hehehe.


Cara d'ababol se le quedó a o nuestro quiesto alcalde capín quan nombroron a Donosti capital cultural de no se que. A iste pobrichón le creix l'enanamen. Dimpués d'as eleccions disapareixió mientres bells diyas. Quasi se queda sin estar alcalde. Ta estar-ne le deixan sin ExpoNabo ni chuegos olimpicos. Habrá de charrutiar con os royos chungos y con os socialdemocratas con cachirulo ta gobernar y agora un os diaples indepes vascos le sacan o zaguer chuguete que le quedaba a ell. Tan catolico y espanyol y no l'ha valiu ta cosa. L'alcalde ploramica se tornó furo y menaza con chuicios y cosas d'ixas. Sobrebueno l'articlo de Purnas sobre iste afer.

O verano ya ye plegau y os festivals con ell. Ya pasó o Tamborilé y o Pobo y en poco tiempo seremos en Ansó en o pior PIR (a priori) que nunca no bi haiga iu. Lo mesmo de todas as anyadas pero con un diya menos de borina. Cada anyada mas penible. A tamas de tot, i pasaremos un buen ratet en as badinas y nos zorriaremos tot lo que bi haiga en a redolada. Dimpués, si sobrevivimos a las fiestas de Teruel, plega a gran fita de l'independentismo aragonés: o festival Esfendemos a Tierra. O contrario d'o PIR. Cada anyada millor. Estianyo Dada, Mallacán, Alkol 96, Eina y Batikano Rojo. Buenismo de tot... Qui quieratz puyar-ie en autobus podetz pillar os viaches en A Flama. Más info en a web d'o festival.


Y sin pena ni gloria despedimos un atro 29 de chunio. Bell articlo en Desde Banarus, bell atro en Purnas. Belloch carranyau, pero por atras cosas y en Aragón ixublidando-nos de qui somos...
Ta despedir l'ampraus, l'ampro a canta a Octubre17. Muitas gracias por dar-me a conoixer a Els Catarres!

Ampraus 035

Un d'os primers articlos d'iste blog estió sobre a XII FLA. Quí m'iba a decir t'a part d'alavez que tres años dimpués continaría vivo o blog ta poder charrar d'a quincena edición.

XV FLA: Creigo que ye una d'as millors ferias que se fan en tot lo país y que siempre cal ir-ie. Con tot y con ixo, tamién tiengo cuasi siempre bella queixa. Cuasi totz os años i aparix a chentucia d'os FACAOS. Bi'n ha habiu d'años an que os conciertos yeran prou penibles u an que sacoron o tren d'a cultura. Estiaño a unica queixa, por agora ye por o cartel. Sino veigo mal (si ye asinas correchiz-me) en o cartel i sale bien d'aragonesas ilustres: Goya, Ramón y Cajal, Joaquín Costa, Agustina d'Aragón... y a o canto d'ellas Escrivá de Balaguer. Un personache que no alportó cosa t'a cultura y que estió o ideyologo y creyador d'una d'as sectas fanaticas más periglosas d'o cristianismo. Secta que refirmó y s'arpofitó d'o franquismo y que contina fendo-lo güe. Tos convido a ir t'a Feria, viyer os conciertos, mercar bel buen libro ta ixublidar o Nadal y queixar-tos a la organización d'o cartel. En esfensa d'a FLA cal decir que tornan a fer o tren d'a cultura y que os conciertos d'ista edición son buenismos.

A SGAE torna a perder un chuicio. Unatro. Y van quemisió yo cuantos... Suerte que a muitos chueces parix que no les fa goi a SGAE, (porque en a chusticia no confío mica) y de cabo ta cuan les foten una d'istas. Publico, ves-te-ne tú a saber porqué, siempre da treslau d'istas noticias. Ye un d'os pocos meyos an que nos podemos enterar d'istas cosetas. Un d'os pocos que no be d'estar pleno de clients agradeixius d'os inquisidors istos.

UPyD: Publico ye tamién ye un d'os pocos meyos que critica ubiertament a UPyD. Mesmo ye un d'os pocos meyos espanyols que charran nunca d'espanyolismo. Afortunadament, parix que a UPyD, como totz os partius ya l'han creixiu de criticos (cuento que a la dreita de Rosa Díez). ¿Podrá continar vivo un partiu choven (en tiempo de vida) que ya rebute de criticos y arribistas? Asperemos que no.

Zeus no existe. Ni Dios ni garra d'as invencions d'as falsas. En ixo somos d'alcuerdo l'autor d'o blog homonimo y yo. Charrando d'o tema, tos remero que MHUEL, contina vivo y que podetz trovar cómo apostatar en a suya web.

Tres videos ta rematar: O primer, inviau por Bercimuelles, sobre a tourné de Lurte por tierras d'Oc u Oil (no sé aón exactament). O segundo una canta heavy de Stravaganza, una colla que me recomendó un compañer de treballo. Cuento que a letra tos sonará. O tercer, un rapero friki que consigue rimar condensador de fluzo. Muito gran.

Lurte en l'Estau francés:

Stravaganzza:

Shogun XL:

Groma, groma! (Yayo bolador dixit) MdaS 010

Con a resaca –metaforica y reyal- d’o conzierto por Castanesa, escribo güe. Buena chen, que se deziba, y bien buena, he d’adibir. Un conziertazo o que fazión ayer a chen de Frutas y Verduras, Mallacán, Comando Cucaracha y toda la crica de raperos que i estión. L’inte “Isla Aneto” como siempre, nos metió os pels punchudos. Ixas gaitas, en son d’emozionans! Antiparti d’o conzierto, y como ye de dar, se i metión mesas informatibas de bels colectibos. A triga estió curioseta. Bi yeran os Enrestidos, Greenpeace, A republica independien de Torrero, Caracol Zaragoza, La Pantera Rossa, as chens de Sieso y muitos atros que en iste inte de perder neuronas no puedo remerar guaire bien. Parix que por isto d’as montañas nos mobemos chen de toda mena y no nomás os cuatro aragonesistas de siempre, cremaus como tozas d’ibierno. He sentiu que mesmo se quedó chen sin poder dentrar-ie, asinas que en Castanesa abrán replegau buena cosa de perras, que menister ye. Prou que o conzierto ye o millor d’a semana, pero tamién han pasau atrás cosetas.

- Wyoming. Que tien as cosas suyas... Con tot y con ixo me parix simpatico y ye de dar que ye un sobrebueno showman. A suya carrera ye plena de programas sobrebuenos como “El peor programa de la semana” u o primer CQC. Agora, rodiau d’un equipo que bien querrían muitos –Usun Yun y Beatriz Montañez me parixen de lo millor que tien La Sexta- le’n ha colau a Intereconomía TV. Que ye de muito bien biyer, cal dezir. Yo, que soi d’os que de cabo ta cuan nos desayunamos con Federico t’arreguir-nos-ne, tamién goso biyer-la asobén. A istoria cuento que la conoixerez pos se’n ha charrau muito. Aparixió un bideo an que Wyoming carrañaba de mui malas trazas a una becaria. Ixe bideo, amás de penchar-se en Youtube, como no, estió emitiu ascape por Intereconomía TV, que yeran encantaus d’aber-se conoixiu. Pero be-te-me que a l’atro’l diya aparixió Wyoming contrimostrando que tot yera mentira, que les eban presto a trampa y bi eban caito. Tot, incluyiu a rispuesta d’Intereconomía lo pencho abaixo. Wyoming, unatra bez s’ha superau y ha dixau a Intereconomía como lo que ye. En o programa no sabeban nian que dezir. Dimpués de dar-se tanta bamba... M’ese feito firme goyo biyer por un foradet a lo barrenau ixe cuan s’enteró de que le’n eban colau. Continaz asinas, Wyoming y La Sexta que iz en una buena endrezera...

- Galactica. SLQH, El Intermedio, Los Simpsons y House son d’as pocas cosas que contino biyendo en a TB. Me pienso que a tamás, u talmén por culpa de, tantas canals, a TB ye cada diya pior. Antena 3 contina abatanando as buenas series que tien. 24 u numbers no duran ni dos capitols en o mesmo diya d’emisión ni a la mesma ora. Telecinco pude masiau a reality y alparzeyos. TVE ye TVE. Dengún no en aspera cosa. Asinas que, en estar un fricazo y o feito de que son repetindo a primer puenda de Los Simpsons, he abiu de mirar por internet bella cosa que biyer de meyodiyas mientres chento. En http://www.seriesyonkis.com/ podez trobar cuasi tot lo que podaz prexinar. Yo tos recomiendo de biyer The Big Bang Theory que ye una sitcom sobre una parella de fisicos que comparten piso. Antimás he prenzipiau a biyer atrás dos series que, por agora, me son fendo asabelo de goyo y que as dos son remakes de series de antimas. La una ye Doctor Who que ye bien curiosa. L’atra Battlestar Galactica. D’ista nomás en he bisto lo piloto, pero ya soi deseyando d’empapuzar-me. L’argumento ye clasico. Robots carrañaus con los umanos que quieren acotolar-nos. Con tot y con ixo ye feita de una traza muito orichinal. Biyez o piloto y ya me contarez que tos parix.

- En o planeta Aragón tanimientres, os soberanistas continamos estando notizia. Federico I nos fazió famosos –Grazias Fede!- y mesmo o BOA charra de nusatros. En reportache a toda pachina! Talmén siamos más importans que no creyemos? A berdat ye que, me pienso que china chana, imos enfortindo un mobimiento sozial y politico que puede plegar en bel puesto dillá d’a Madalena. Encara que por agora aigamos de remanir-ie y continar treballando a moniquet. En o blog de Aragonando podez leyer l’articlo.

- Darwin. Por Desde Banarús, atro compañer blogger m’enteré d’as chornadas que fan en Bilbo sobre Darwin. Asperemos que se pare bella cosa parellana en Zaragoza. En os USA, que ixo sí que ye Tierra de Barrenaus, os creazionistas chuntan asabelo perras y chen, mesmo ta creyar institutos de ¿imbestigazión?. No sé guaire bien si redir-me, plorar u tremolar con lo que mete en iste articlo de Publico. Que istos son os nuestros emperadors, cal remerar (os españols no son que os encargaus, cal remerar-lo).Entre que paran y no as chornadas sobre Darwin tos pencho contino os bideos d’a groma de Wyoming. Que baiga bueno!

Ateismo en autobús. MdaS 006

Con a nieu, plegó ta Zaragoza tamién un nuebo treballo ta yo, an que he prenzipiau iste maitin y que, en primeras parix que ye majo.Tardi, pero plega, como todas as semanas, o millor d’a semana, que soi pensando-me de renombrar como “o cantón de l’ateismo”, pues en zagueras, no charro que d’ixo. Cuento que tamién lo dixan bien fazil. D’una man os cristianos dan muito chuego. Nomás cal biyer os comentarios que dixan en os articlos, que prebaré d’ir respondendo. D’atra, os ateos, a la fin, nos imos organizando china chana, ta prebar d’estar una colla de presión igual como os cristianos pero sin poders superiors por meyo. Talmén o FSM, pero a suya esistenzia no ye que una ipotesis por agora....

- Autobuses ateos: A iniziatiba, que estoi que ya conoixerez prou, prenzipio en Londra y s’ha iu espardindo enta atras ziudaz d’Europa, como Zaragoza. Os cristianos ya han respondiu con unatro autobus que diz “Dios existe”. As prebas d’ixo, els sabrán an son. Tanimientres a luenga –u millor dito as autoridaz lingüisticas- s’adapta a la reyalidat que, en a mia opinión ye lo que cal de cabo ta cuan. L’institut d’estudis catalans ha cambiau, como yera de dar, a definizión de matrimonio. Agora bellas asoziazions -cuento que todas- de omosecsuals demandan a mesma mida t’a RAE. Biyeremos que pasa. Os aragonesofablans abremos d’asperarnos a tener bel diczionario ofizial...

- San Agustín de Hipona. A iste lo he conoixiu fa poco, alparzeando a web Sindioses. Bi trobé bellas frases suyas que son alfayetas. Dentraz en iste binclo y pretaz la “A” de Agustín y prenzipiaz a leyer. Un ratet.... Ya? Buen ombre, no? Santo, e? Pues agora, podez leyer como ta os autors d’iste blog mexicano, ye tot un exemplo, dezindo-ie cosas como que “creyó una obra fecunda, que lo endrezó ta estar o más importan mayestro d’a ilesia primitiba. A suya orichinalidat, unibersalidat y creyatibidat d’ideyas fan que o suyo pensamiento contine estando balioso ta nusatros”. Pues ixo. Cal dezir cosa más?

- Amostranza pribada: Que l’amostranza conzertada no ye de baldes ye vox populi. Manimenos a Cuatro le cal un reportache d’imbestigazión ta parar-ne cuenta. Toz os años me farto d’ascuitar, ta Sanmigalada, lo caro que ye lebar a un nino/a t’a escuela. Xzientos d’euros si ba t’a publica, 5Xzientos si ye conzertada y quemisió si ye pribada. Lo dizen en toz os meyos y dengún no diz cosa. Lo meteré en mayusclas, que parix que bi ha muitos xordos y ziegos. L’AMOSTRANZA CONZERTADA HA D’ESTAR DE BALDES POR LEI. En o reportache iste de cuatro, que pencho abaixo se contrimostra lo contrario. Os chandríos que fan ta obligar a los pais y mais a bosar perras (y bien de perras) ta fer una triga indirecta, sacando-se asinas a toz os pbres, emigrans y asinas asinas. Os que fan a tana terne que terne con a libertat de triga de zentro, ta más INRI...

- Montañas y conziertos: Mientres o nuestro quiesto gubierno contina estricallando-nos o país, encara bi ha chen que no reblamos. A Plataforma en esfensa d’as montañas ha organizau un conzierto, un conziertazo, de collas de mosica aragonesas en contra d’a especulazión en a bal de Castanesa y en esfensa d’a montaña aragonesa en cheneral. Será o benién 7 de febrero en a Multiusos y bi tañerán Violadores del Verso, Mallacán y Comando Cucaracha entre atros muitos, que conoixco menos. A informazión la podez trobar toda en a suya pachina web.

Reportache sobre l'amostranza conzertada:

Que Abril!

Qui s'aburre ye porque quier... En que plega a primabera, parix que a todas as asoziazions, organizazions y coleutibos les prenzipia una alerchía a estar quietos y pretan a parar autibidaz a tot estrús. A lo conzierto d'iste domingo, responden dende Zerberuela, lugar inmortal, con unas chornadetas bien majas. Tallers, corridas de pollos y prou que un conzierto de Mallacán, Muskaria y unatra colla. Tot isto de baldes y con zona d'acampada t'os foranos... Que cabo de semana más majo que i pasaremos!

En tornar ta Zaragoza, prenzipiarán as XV Chornadas d'as luengas que organiza toz os años Nogara. Estiaño bi abrá tres charradas y l'acto d'o Sabado de maitins que parix bien majo. Sobre o charrador d'o biernes podez leyer lo que aparixió en O Chemeco d'as parolas fa poco. Y podez aprofeitar cuan baigaz t'as charradas ta mercar o nuebo Espiello, que ya ye en a carrera...

Ixe cabo de semana será a presentazión de Shadowmoor, a nueba colezión de Magic. Y tanimientres s'abrán chugau ya bels campionatos d'os Store Challenge en Freakland. Istos, antimás han esbiellau a web suya, que ya les caleba, y, en a mía opinión les ha quedau bien pincha.

Y a l'atro cabo de semana, se fan as chornadas por o Río Galligo. A info la tenez en iste binclo. Han presto un programeta bien majo y asperemos que l'orache nos acompañe.

A tot isto, cal adibir a Zincomarzada bis que se ferá en San Chorche, a Fiesta del Sol, as actibidaz d'a Frida Kahlo y asinas asinas... que si adubo en charraré más entabán.

Lo dito, qui s'aburra ye porque quier...

Notizietas

No aturamos. Ta cualsiquiera d’istas notizias podría adedicar un articlo entero, pero encara no me bosan por iste blog, asinas que abremos de achuntar-las. Sisquiá contine sin poder charrar de todas as cosas que se fan.

Dimpués de bel tiempo ta esbiellar custions teunicas torna Radio Topo (101.8 d’a FM zaragozana) y os suyos programas. Estiaño l’aragonés i será bien presén. A chen de Fendo Orella ya ban emitindo en o nuebo orario os Biernes de 19 a 20. Un programa de raso en aragonés que charra d’autualidat. En atro programa, La Enredadera, que se fa os Domingos dende as 21, se fa tamién una chiqueta sezión en aragonés y sobre l’aragonés an que se irán dando as notizias que baigan surtindo arredol d’ista luenga tan polida que tenemos.

Tamién dimpués debel tiempo, podemos leyer o nuebo numero de Espiello, o 22-23. Ye doble y, como ya ye costumbre, se i charra de toda mena de cosas: lingüistica, zombis, as bacterias... y prou que con as sezions de siempre: breus d’a luenga, a chugar, a leyer!, notizias d’Aragón... y una entrebista con a Federazión de Fablans en o suyo 25eno cabo d’años. Pocas rebistas en cualsiquier luenga fan seis años y bentitres numers con tantisma salut y calidat y fendo-lo cada diya millor.

Parix que a FLA d’estiaño recupera bella cosa d’as edizions d’antismas, con muitismo más publico que no as dos zagueras. A Feria se ferá dende o biernes 7 dica o domingo 9 y o sabado 8 bi abrá un conzierto de Prau y Mallacán. O programa ya ye penchau en a web suya.

Y ta rematar, a la fin ye publico o programa d'as chornadas sobre toponimia, que charraba fa bels meses, que se ferán en l'Alto Galligo o cabo de semana d'o 15 y 16 d'Abiento. Podez leyer-lo punchando aqui.

Fiestas en a Madalena

A Madalena ye en fiestas! Iste reibindicatibo bico d'a ziudat inmortal leba bente años zilebrando una semana cultural an que os coleutibos, organizazions y bezins fan una ripa cosas: conziertos, chentas populars, esposizions, zine, espeutaclos...

As fiestas prenzipión o biernes pasau con una traca y un conzierto an que, entre atros tañeban Mallacán y We and Dem (que a la fin tienen disco). Toz os diyas bel coleutibo organiza una chenta popular (con pres populars) amán d’a siede suya. Güe en a de l’Entalto bi eba bellas sisanta personas. Maitín será Nogara qui l’organize. En o cabo de semana se ferán as autibidaz an que se suposa que bi abrá más chen. Un conzierto con Manolo Kabezabolo, Angela Chanin y Repressalia en a Plaza S. Agustín y a tradizional chera de S. Chuan en o parque Bruil con orquesta y tot. Ta rematar, o domingo se ferá una gimkana que agora le dizen Umor Amariello. O programa lo podez beyer aqui. Pero lo millor d’as fiestas d’a Madalena ye l’ambien. Trobar-te con a chen de siempre pero tamién con muitisma atra chen de coleutibos u no, bezins u de difuera, jipis, punkis, jebis, comunistas, anarquistas u aragonesistas... toz de borina. Fueras d’o Sabado que plebió, l’orache s’ha feito d’a Madalena y son fendo unos diyas sobrebuenos ta estar en o parque u a carrera y fer buenos ratez con una biereta en istos diyas an que nos biedan tot y parix que l’unico ozio que nos dixan tener ye fer a tardi en o Grancasa.

Matarranya, libros y meyebals

En a puenda eleutoral bi eba bida difuera d’os colechios eleutorals, campañas, sondeus, cartels, bitorias y redotas. O 19 de Mayo se presentaba o disco Sons del Matarranya an que bentiseis collas aragonesas de mosica fan serbir o catalán en a suya mosica. A mas gran parti, como ye de dar, son d’o Matarranya u d’atrás redoladas catalanofonas d’Aragón pero tamién i partizipan collas como Mallacán, Prau u Dechusban.
En Zaragoza ya se puede mercar o disco, a lo menos en A Enrestida (que ye an que lo merqué yo) y prexino que en belatro puesto más, por un cacano pre de 10 euros (o disco ye doble). Antimás, tamién A enrestida organiza un conzierto en o suyo local de cantautors matarrañencos o Biernes a las 22:00 (puncha o binclo d’alto ta más info) en unas chornadas contra a SGAE que siña MagoFermin, entre atros.

Ta qui tienga l’achenda bueda (¡Que suerte!) que baiga emplindo-la pos, antiparti d’ixe conzierto y d’a resta d’autibidaz que nos i proposan iste cabo de semana remata a Feria d’o libro y se fa o tradizional Mercau Meyebal.

Sobre a Feria d’o libro, poco que dezir. Estoi que qui leiga alto u baxo asoben ya se’n abrá enterau y qui no, pos rai, porque no creigo que prenzipie a fer-lo. Como soi d’os primers, torno a recomendar-tos a Lorenzo Mediano. Os primers libros suyos que leyié estión Los olvidados de Filipinas y El secreto de la Diosa. O primero rezenta a istoria nobelada d’o lolo suyo en a guerra de Filipinas y o segundo ye un best-seller d’a nobela preistorica. Con os dos pasé un rato buenizo de tot. Dimpués leyié Escarcha sobre los hombros, nobela d’amor en o Pirineu d’os cuaranta. Nunca no eba leyiu mica nobela d’amor y me feba asabelo medrana leyer-la por si me feba burro falso, pero parixe que a iste ombre rai de qué escriba que tot lo fa bien. Encara que prebo de leyer tot lo que pasa por as mans mias no soi mica experto y puestar que ta qui en siga ixos libros le parixcan fiemo, pero de berdat pasé un sobrebueno ratet y aspero que qui leiga isto tamién lo pase.

Atra caseta que tos combido a que besitez ye la de Onagro, an que continan ufrindo buenos libros (los de Lorenzo, por exemplo) a buenos pres. Lo millor d’ista chen, antiparti d’os libros, son o trato que te fan. Fez-tos una charradeta con o editor y de seguras que en saldrez con bel libro.

Y ta rematar, os clasicos como Rolde d’Estudios Aragoneses, que a cualsiquier que l’intrese bella mica Aragón, i trobará bel libro que mercar, Gara d’Edizions (en o puesto de PRAMES) an que continan bendendo a colezión de AINAS, Pirineo con bels libros bien intresans u a caseta d’o Gubierno d’Aragón, an que se bende o zaguer premio Arnal Cavero que ganó Ruben Ramos.

O mercau meyebal ya ye un clasico d’as Ferias que se fan en Zaragoza de berano. Ta qui aimamos trobarnos por bels pocos diyas en os sieglos an que Aragón yera toda una potenzia europeya, an que o castellano nomás se sentiba que cuan nos besitaban os foranos, an que os almugabars feban d’as suyas por ixas mars que os suyos pexes portaban a cuatribarrada… pos ye toda una borina. Minchar y zorriar rodiau de toda mena de mosicos y chens rarizas fendo chuegos u teyatro. En as botigas te puez trobar artesanía bien pincha y buenas cosas ta minchar. En as tabiernas te i puez fartar tamién de minchar y, más que más de zorriar. No ye Teruel, pero ye lo millor que, por agora, nos puede ufrir ista ziudat. Y cara ta Chulio unatra en Daroca….

Bueno, aspero que si tenebaz l’achenda bueda, ya no la tengaz.

Sons del Matarranya

Voldria escriure això en català però encara no sigues prou. O Matarranya, una redolada catalanoparlán en o Sur d'Aragón, con poca chen y malas comunicazions, torna a dar-nos una lizión con una d'as iniziatibas más orichinals de tot Aragón y que ye un siñal de lo que i ye pasando mosical y sozialmen.

Organizau por l'Associació Cultural del Matarranya, Sons del Matarranya ye un procheuto doble: d'una man se son fendo conziertos de collas de mosica d'o Matarranya u bincladas de bella traza a ista redolada y d'atra man se grabará un disco con as cantas (prou que todas en catalán) de ixas collas. Os conziertos prenzipión o pasau 2 d'Abiento y rematarán o 31 de Marzo con l'actuazión de Azero en Queretes, an que son estaus a más gran parti d'os conziertos. O disco se suposa que se prenzipiará a bender en a Semana Santa.

En ista iniziatiba son partizipando collas de mosica tan quiestas y conoxidas (a lo menos ta yo) como Prau, Dechusban, Azero, Los Draps, Asalto Liriko, Mallacán... y atros muitos que encara no conoxco pero que de seguras que son buena cosa. En a suya paxina web (www.sonsdelmatarranya.tk) podez trobar asabelo informazión sobre os conziertos, as collas, os organizadors, o prochecto y asinas-asinas.

Nobedaz en Charrando TB

Dimpués de bels meses, a la fin bi ha nobedaz en Charrando TB. Tres nuebos documentos prou intresans: dos bideos de actuazions de Mallacán y Dechusban y una entrebista con Francho Beltrán en o 2005 cuan se prenzipiaban a dar os primers trangos enta o segundo Congreso de l'aragonés. Iste zaguer bideo lo fazió a chen de Chino - Chano (www.fuenferrada.net/creaba) que ye un programa que se fa en a TB local d'Andorra (Sierra d'Arcos - Teruel). Iste programa leba ya un buen fascal d'añadas emitindo-se en un lugar an que fa muito tiempo que no se i charra encara que i sobrebiben asabelo parolas y esprisions. Si no m'entiboco, ye l'unico programa que s'ha feito en aragonés chunto con o breu "O mirallo TB" que fazió Nogara y que puez trobar tamién en Charrando TB (www.charrandotb.com).