L'aragonés ye bien vivo (octobre 2012)

Dimpués d’os Pilars, d’o reseco, y de una colaboración en Fendo Orella (que continará)  torna L’aragonés ye bien vivo, con falca y tot, ta La Enredadera. Aquí tenetz o resumen de contenius:

Pilars en aragonés:
[Si queretz leyer una cronica más ampla d’os Pilars, tenets totz istos posts ta fer-lo: 1,2,3,4 y 5]. Ya rematadas as fiestas d’o Pilar, cal repasar a presencia de l’aragonés en as fiestas. O primer concierto estió o de Prau, en a Sala Arena Rock que presentaba o suyo nuevo disco, “Con os pietz en a tierra”, que ya podetz descargar-tos en Jamendo u Magofermin.org y mercar en os suyoa conciertos y en os puestos de siempre. O concierto presentación estió a rebutir de chent y pasemos un rato sobrebueno con as viellas y as nuevas cantas d’un disco que le feba muita falta a l’aragonés y a la mosica aragonesa.
O diya 8, a Coordinadera Aragón Trilingüe organizó tamién un concierto a on que se leyó o nuevo manifiesto por un Aragón Trilingüe y a on que se podió sentir a mosica de La Chaminera, Bufacalibos, Ya babé, Pasatrés, Zarrakatralla folk y Pepín y Chuanón en a Plaza Sant Felipe.
O diya 9 tornaba a actuar Biella Nuei, acompanyau por La Ronda de Boltaña en a Plaza d’o Pilar que, como todas as anyadas d’implió de chent.
Ta rematar, o diya 10 l’A.C. Nogara fació una brendeta con tot qui querió amanar-se-ie a on que nos podiemos pillar un buen capazo en aragonés.


Nuevos cursos en aragonés
A ufierta de cursos d’aragonés ye bien ampla ista anyada y encara sotz a tiempo d’apuntar-tos t’os cursos d’aragonés que, u levan nomas dos semanas, u mesmo encara no son prencipiaus. Remeramos que o mes pasau ya comentemos os cursos de Fablans, Nogara, O Trango y Consello d’a Fabla y que tos diemos una adreza a on que salen totz: cursosdaragones.blogspot.com.

Dende ixe diya en han saliu tres más:

Cursos d’aragonés 20 d’abiento
Horarios 1er ran: martes de 19:00 a 21:00. C.C. La Almozara
Horarios 2º ran: lunes de 19:00 a 21:00. C.C. La Almozara
Prencipian a semana d'o 15 d'octobre. Incripcions: bentedeabiento@gmail.com.

Curso d’aragonés A.VV. La Paz
Horarios: Lunes de 17 a 19. Prencipia en noviembre. Pre: 70 euros por tot o curso + materiales.
Incripcions en avvlapaz@gmail.com

Curso d’aragonés Universidat
Organizau por Sindicato Universidat. Endrezau ta  estudiants y treballadors d'a Universidat. Horarios: Viernes de 19 a 21. O 9 de noviembre bi habrá una reunión informativa en a Casa de l'Estudiant (C / Corona, 42). Pre: 10 euros en concepto de materials. Incripcions en o correu electronico uca@unizar.es u en o telefono 695500618

Antimás Nogara ya confirma os horarios d’os cursos suyos. Se’n ferá uno o martes de 19 a 22 y un atro os miercols de 20 a 22, adhibindo más diyas que alcordarán entre l’alumnalla y o mayestro.Tamién se ferá un curso de segundo ran os martes de tardes y encara quedan plazas en os cursos on line ta qui no pueda ir t’os presencials.

X concurso de relatos ta leyer en tres minutos Luis del Val.
Ya ye convocau o X concurso de relatos ta leyer en tres minutos Luis del Val que fa o concello de Sallent de Galligo todas as anyadas. Ye un concurso ta relatos chicotz (nomas dos fuelletas), asinas que ye un concurso ideyal ta qui no tienga guaire tiempo ta escribir pero tienga bella ideya buena dondiando-le por o tozuelo. Tenetz dica o 28 de febrero ta inviar os relatos y podetz ganar un premio de 400 euros (700 si lo fas en aragonés). As bases d’o concuso las podetz leyer aqui.

Un curto sobre a perdida de l’aragonés gana o II Premio sobre a identidat aragonesa
Como informaba Arredol, o pasau 21 de setiembre se daba o segundo premio d’o III concurso escolar de videos sobre “A identidat aragonesa sieglo a sieglo” a la colla d’alumnos de 4eno d’ESO de l’asignatura d’informatica coordinaus por o suyo profesor Dabi Lahiguera. O premio ye de 50 € ta cadagun d’os alumnos y de 1500 euros ta l’instituto
O video fa un repaso a las fitas historicas de l’aragonés repasando a personaches importants como Jean-Joseph Saroïhandy, Francho Nagore, Ánchel Conte, Juan José Segura, etc...

Nueva temporada de Fendo Orella
O pasau 15 d’octobre prencipió a nueva temporada d’o programa Fendo Orella de Radio Topo. Ya ye a novena, con tot lo dificil que ye fer un programa en aragonés, semanal y en una radio libre (u siga sin patrocinadors, publicidat, chornals, ...) y con sobrebuenos contenius.
En ista edición se tornan viellos companers y antimás se i convida a nuevos personaches ta fer colaboracions, como a que podiemos sentir en o zaguer programa “Charrutiando con tío Vadiello” a on que iste personache nos ufre a suya particlar anvista d’a cultura aragonesa.
Totz os lunes de 22 a 23 en Radio Topo y siempre que quieras en o podcast de Fendo Orella.

Entrega de diplomas y devantadera d’o curso de Nogara
O pasau viernes se fació a entrega de diplomas y a devantadera d’o nuevo curso de Nogara. Iste acto se repite todas as anyadas. L’alumnalla que fació curso mientres l’anyo pasau bi va a replegar os titols suyos y trobar-se con as companyeras y antimás ye un sobrebuen inte ta que socias, mayestras, y alumnas pasadas, presents y futuras. Como quasi siempre que Nogara fa qualcosa, bi habió brenda y contemos con a presencia d’o Dance de Sant Chusé que fació bellas quantas cantas. Bi estiemos buenas cosa de chent aprendendo a bailar, fendo un buen bocau y, sobre tot, charrando buen ratet ista luenga que tanto queremos.

Canta en aragonés
Continamos con o reto que lancemos o mes pasau ta totz os mosicos de Zaragoza, Aragón y d’o mundo. Y no ye atra que fer una canta en aragonés. Remeramos que ista anyada iremos repasando cantas feitas en aragonés por mosicos que no gosan de fer-ne. O mes pasau presentemos Augua que amorta la set, de Maria José Hernández qui, por un regular, canta en castellano. Hue imos a presentar una canta d’una colla que cantaba (s’han retirau, por si belún no lo sabe) en catalán: Los Draps. Ista colla aragonesa d’o Matarranya ha feito bell par de cantas en aragonés en colaboración con a colla que levamos ascuitando tot lo programa: Prau, y ista ye o sobrebueno resultau Entalto lo pueblo d’o disco “No mos fareu callar”” de Los Draps.