Obviedatz que talment no has leyiu istos días, por Gerardo Tecé

Foto orichinal: Cherardo Callejón

(Traducción de l'articlo de Gerardo Tecé publicau lo 22/02/2021 en ctxt)

Iste país tendrá los suyos deficits, pero tamién ofreixe grans oportunidatz en bell ambito. Si en lo sector turistico trobamos posibilidatz arrienda de sol y placha u en lo gastronomico la birolla mas rica y saludable con que disenyar una buena dieta, l’ambito d’o periodismo espanyol brinda a día de hue la oportunidat de que qualsequier que meta sobre la mesa quatre u cinco obviedatz firme un articlo diferenciable d’a resta d’os publicaus cada día. En un país que mas que en Estau de Dreito vive en estau de propaganda, decir lo obvio en lo sector d’o periodismo ye garantía de ofrir un producto orichinal. La polemica dimpués d’os disturbios a radiz de que s’engarchole a lo raper Pablo Hasél en ye un buen eixemplo.

La fayena d’a policía ye la de guarenciar l’orden. Por ixo, quan belún en una protesta, no importa lo motivo, creba un escaparate a cantalazos u crema mobiliario urbano, las fuerzas de seguridat astí presents tienen la obligación de detener a ixa persona y meter-la a disposición d’un chuez. Manimenos, no ye fayena d’a policía empecipiar disturbios. No ye función d’a policía enrestir sin chustificación contra collas de manifestants en actitut pacifica, ni foter balazos de goma contra los uellos d’as chicas que pasen por la carrera. Menos encara fer-se la mofla en retz socials d’a chica dimpués d’haber perdiu un uello. Tampoco no ha d’estar la policía un actor politico que faiga servir la fuerza de manera diferent seguntes lo perfil ideolochico que tienga debant. Como tampoco no ye función d’a policía adchectivar lo ciudadano durant lo suyo servicio. No ha de clamar la policía puta a una manifestant, ni calificar como antisistema debant d’a prensa a qui van a manifestar-se. Un adchectivo tant subchectivo que entre que la policía piensa en un encaperuchau yo pienso en Rodrigo Rato con truqueta quan l’ascuito. A la policía se le demanda profesionalidat en las suyas actuacions, no pas comentarios de texto en las depeixas.

La fayena d’o Gubierno ye la de guarenciar la seguridat y la de controlar la calidat d’as actuacions d’os suyos funcionarios. La fayena d’o Gubierno, en iste caso la fayena d’o Ministerio d’Interior menau por Grande-Marlaska, no ye la d’aplaudir acriticament todas y cada una d’as actuacions d’os suyos policías subordinaus, ni la de mirar-se enta atro cabo quan se cometen abusos d’autoridat contra ciudadans que pagan los chornals de policías y ministros. Fer isto, no investigar posibles abusos y malas praxis, ye un atentau contra los dreitos civils. Esmachinen isto mesmo aplicau a atros ambitos. Esmachinen un chuez negando-se a investigar denuncias de torturas de detenius en comisarías. ¿Se lo esmachinan?

La fayena d’a oposición ye la de exichir-le a lo gubierno, en iste caso a lo de Pedro Sánchez, que guarencie l’orden en las carreras y que guarencie tamién l’atento cumplimiento d’as funcions policials. La oposición ye astí pa sinyalar y criticar a lo Gubierno que permita actuacions policials que caigan en la brutalidat u en lo inchustificau. La oposición no cumpliría con las suyas funcions si aplaudise las malas praxis policials pa ganar votos y, en cuenta de fer lo suyo treballo como oposición, s’adedicase a montar campanyas partidistas prebando d’apropiar-se d’un cuerpo de l’Estau que pagamos totz, sigamos d’izquierdas u dreitas.

La fayena d’os medios de comunicación ye de cusirar que las actuacions d’a policía a las ordens d’o Gubierno y l’actividat d’a oposición sigan las adequadas. No ye fayena d’os medios perseguir vía telediario u tertulia a los manifestants violentos. Pa ixo ya i son la policía y los chueces. Como tampoco no ye función d’o periodismo de fer una triga a la carta que amuestren actos violentos contra mobiliario urbano y eliminen d’as suyas informacions los actos violentos perpetraus por la policía contra manifestants que no fan actividatz violentas. Antimas de cusirar a lo poder - y recordemos que lo poder no lo tien qui crema una papelera, sino lo policía que represienta a l’Estau - ye fayena d’os medios d’informar y dar contexto, nunca no d’intoxicar a la población, eslizando ideyas como que qui protesta por l’engarcholamiento d’o raper Hasél, ye un desfensor d’a violencia. No ye cierto. Habrían los medios de recordar que las protestas, con y sin violencia puntual, se dan a sobén en totz los países con libertatz. Y que no se dan en paradisos de tranquilidat y pacifismo como Arabia Saudí.

Ye fayena d’os columnistas d’opinión de deixar claro que atros companyers de profesión mienten sabiendo que lo fan porque viven en un contino estau de propaganda bien financiada. Ye fayena de qui opina en los medios de recordar que puet fer mal prebo un tipo de letras faciletas y violentas, tant felalo como pa calificar de complice d’o faixismo a Julio Anguita lo mesmo día d’a suya muerte. Pero nunca no puedes, si quiers vivir en un país que respete los dreitos civils mas basicos, permitir que belun entre en la garchola condenau por las letras d’as suyas cancions u por los suyos tuits infantils.

Ampraus 054

En istos diyas m'ha vagau de leyer-me un poquet mas que de cutio bellas noticietas y articlos que m'han pareixiu intresants. Astí tos ne van belunas:

Tunez: Como ya he dito, se son sentindo muitas fateras arredol d'o que ye pasando en Tunez, Echipto y atros países. Ahiere mesmo sentié a dos personas charrando de que no entendeban como heba prencipiau tot en Túnez, estando "o país más civilizau d'a redoladada" (sic). Manimenos, siempre queda chent que fa atra mena de analís, y que remera a hipocresía d'a mas gran parti d'occident y as situacions reyals, y no alazetadas en topicos sino en datos. En iste articlo, Santiago Alba remera a historia recient de Tunez y o tractamiento d'os meyos de "comunicación" de masas.

Islandia: Atras revolucions no apareixen tanto en ixos mesmos meyos de comunicación. Talment porque ye más luen (en terminos cheopoliticos, no cheograficos) Tunez u Echipto, que no pas a "occidental" Islandia. Toda una revolución pacifica, popular y, prou que sí, silenciada. Por bell meyo sí que ha apareixiu quasi d'amagatons. A yo m'ha caliu enterar-me, como tantas atras cosas, por Nodo50, (y dimpués lo sentié en Fendo Orella) a on que trobé iste articlo.

Luengas: Fa poco se celebraba o Diya internacional d'a luenga materna. O CSLA s'achuntaba y, encara que no sabemos guaire bien o qué se i decidió pareix que van fendo tranfos entaban. Público feba un articlo sobre a penible situación de l'amostranza d'as luengas oficials de l'Estau que no son o castellano, en l'Estau y en o mundo. Fendo vistero o ixubliu y diprecio que bi ha y como se las estiman más en Europa u America que no pas en a "tolerant y plurilingüe Espanya. Ahiere tamién , m'habié d'ascuitar a los dos ababols d'alto (los d'o "Tunez civilizau") decindo que yera una desgracia y una gran error (sic) que o suyo nieto estase bilingüe, en estar a segunda luenga o catalán. O nieto, antimás, tien tres anyadas.... Sobre iste afer hemos escrito en zagueras Octubre17, Aragonando, lo finestró del Gràcia y yo mesmo. Florencio adhibiba uns videos penibles de Telemadrid censurando a Guardiola por charrar catalán.

Un poquet d'humor ta rematar. Iste video lo pencho Oliver en o suyo facebook. No sé si ye un fake. Si no'n ye, que medrana que o esdebenider d'o mundo penda de ista chent, y que grans os gallegos que i charran. Si en ye, dar a norabuena t'o que lo haiga escrito porque me fació pasar un rato sobrebueno. ¡Que'n yera d'esmelicau!...

A vinyeta d'alto ye amprada d'o blog de Manel Fontdevilla d'o 1 de febrero, que se que esfiende os dreitos d'autor y talment se carranye sino meto a fuent. Que vaiga bueno y nos viyemos en o Buena Chent!

Exercendo lo pasquinismo 004

Impresionant a cantidat de fateras que se son sentindo con l'afer d'as revolucions en bells "paises arabes" (Tunez, Echipto, etc...). Y tamién muitismas con lo d'a lei antitabaco. Os locals insemisos son declaraus por muitos "meyos de comunicación" como verdaders heroes. Los mesmos que fa no tanto creticaban a los insemisos a lo servicio militar u que continan criminalizando a os porrers u atros drogadictos pobres. A los drogadictos ricos prou que no...


¿Y qué tienen que viyer istas dos noticias? Cosa, diría yo. Una serie de revolucions politicas, a-saber-lo d'importants y que pueden cambiar muito a redolada, y mesmo o mundo, versus una reforma en a politica de drogas d'o gubierno espanyol. Ta yo, insisto no se pareixen mica, ni por tema ni por importancia. Manimenos, ta Hilario Pino, u t'as redactoras d'informativos de Cuatro (una d'as cadenas de TV propiedat de Berlusconi), sí que ye asinas. En o telediario de fa bells pocos diyas, dimpués de charrar d'as zaguers noticias que plegaban dende a ya famosa plaza Tahir, Hilario Pino continaba asinas "Y aquí seguimos con nuestra revolución particular provocada por la ley antitabaco". Hibo! Alticamau me miré por a finestra ta viyer si milenta personas iban ent'a Plaza d'o Pilar a prebar d'espaldar o gubierno pero no. Alufré a un par de vecins fendo-se un fumarro en o bar d'a cantonada, pero de revolucions, mica.


Isto en a parti "seria". Agora plega a parti surrealista u a-scientifica, como tos n'estimetz mas. En iste vinclo podetz leyer una noticia sobre a financiación d'a Lei Organica d'Amostranza (LOE por as suyas siglas en castellano). Seguntes a redactora, o gubierno "dará algo más de casi 3 millones de euros - 2.835.135 euros". ¿Qué mena de exprisión ye ixa?. "Quasi" ya ye inexacto de tot, pero "bella cosa más de quasi"... ¿O qué ye ixo? Pues 2.835.135 exactament. Ni un centimo más ni un centimo menos. Ta esmelicar-se-ie!


En l'atro canto d'o periodismo, me trobé con iste articlo en Rebelión de Javier Adler sobre o caso "Kiko Veneno y Ceuta". Si no sabetz que que va la cosa, en l'articlo lo explica. I charra, no tanto sobre Kiko Veneno, sino de como en charroron os meyos de comunicación, contimparando-lo antimás con atro caso parellano, a supuesta censura d'un concierto d'Alejandro Sanz en Venezuela. Como buen periodista, mete buena cosa de referencias t'as fuents ta que podamos consultar-las y formar-nos a opinión nusatras mesmas. Un eixemplo de denuncia d'o pasquinismo buenismo. Fetz-le una uellada que tos ferá goi.

Stop censura

Lo que troba uno por istos mundos d'o YouTube.... Cuasi ya no remeraba ista canta. Sale en bel disco de Boikot encara que i colaboran buena cosa de collas de toda mena. Reincidentes, Narco, SA, Berri Txarrak y mesmo Las Niñas u Willy Toledo. Se podría fer mesmo un concurso. Que tos faiga buen prebo...

De chuezes cristianos

En istos diyas ha aparexiu una notizia que de seguras abrez sentiu. Un chuez de Murzia ha negau a custodia d’a suya filla a una muller por estar lesbiana. En a sentenzia diz que a muller abrá d’eslexir entre a parella suya u a suya filla. Como ye de dar asoziazions de mullers y de omosecsuals l’han denunziau. Iste chuez no ye a primer que’n fa. Fa años, clamó a la polizía porque en una placha an que yera él bi eba dos mullers espulladas y el sentiba que “le faltaban a o rispeto”. Seguntes diz a notizia de Telezinco y como yera d’asperar iste ombre parix que ye de l’Opus Dei.

Fa bels pocos diyas a unatro ombre le sacón a custodia d’o fillo suyo (por agora) por lebar-lo a correr os toros en San Fermines. Bels diyas dimpués le fazión bella mena de omenache en una plaza de toros.

A la lesbiana no parix que baigan a fer-le-ne. A lesbiana no mete en periglo a la filla suya y, en primeras, no bi ha garra motibo ta dudar d’a suya capazidat como mai. Pero en iste “glorioso” estau an que os chuezes son dioses, an que sectas como l’Opus Dei tienen un granizo poder, parix que ye más perigloso ta os ninos que mai siga lesbiana a que los leben a correr debán de animals de asabelo quilos amostrando-les por o camín como se maltrata a un animal. Que poliu!

O fundamentalismo catolico ye más furo que nunca no eba estau. Tien razons ta estar-ne pos cada diya son más plateras as suyas trazas de raso mafiosas. Han de amagar terne que terne as barbaridaz que fan os mosens t’os ninos dando fascals de diners a las familias que tienen a balura de denunziar-les. Se son quedando solencos y les cal trayer monchas y mosens de Latinoamerica. As ilesias son buedas y, en tot caso, parixen asilos. Y a clau de tot, y por lo que más s’encarrañan ye por l’amostranza. En un estau an que han dominau l’amostranza de chenerazions y chenerazions de ninos en a medrana a dios, en o nazionalcatolizismo, en a intoleranzia enta otris, en estar bien chusmesos sin pensar mica, l’amostranza ye l’unico cado que les queda ta no acotolar-se y aber de fer o paramento y prenzipiar a treballar de berdat.

D’atra man, y como o mesmo dios, os chuezes parixen personaches intocables. Pueden fer cualsiquier barbaridat que no dixarán de treballar nunca. Como muito les imbiarán t’atro puesto y au. Iste mesmo chuez estió treballando en Uesca fa tiempos an que tamién fazió beluna d’as suyas. Pero, ai mozet!, son chuezes y nunca no pueden fallar. Porque si en podesen o mesmo sistema podría esclatar. Y porque buena cosa d’os puliticos han estudiau dreito (u economicas) y no ban a enrestir a os suyos amigos de carrera y a qui ye prebable que bel diya les aiga de chuzgar por pillar bels diners de malas trazas u especular u cualsiquier atro delito.

Y de lo d’o Chuebes, en charraremos atro diya porque creigo que en toda a istoria d’a zensura “democratica” no ye que una aneudota....

Contina a criminalizazión

A criminalizazión contra as collas de mosica contina. En l'Estau ya s'enristió contra S.A., Fermín Muguruza u mesmo Reincidentes y Boikot. En Aragón tenemos tamién a nuestra chicota istoria d'a criminalizazión de ixas collas que denunzian seguntes que situazions. Fa años, Fernando Martín y os suyos conzellers fazión a tana a Objetos Perdidos u Opción Cero por as suyas cantas en contra d'o conzello PPero. No guaire tiempo dimpués yera a mesma Corona Espanjola qui enrestiban contra GEN por fer un fotoshop de bella infanta con o conde Lecquio (si no remero mal. d'isto en fa ya muito...). Güe aparixeba en os papers que o PP ye estudiando denunziar a Los Draps por as suyas letras. Tamién se quexa de que les aigan dau o premio a la millor canta en luenga minorizata, binclando ixa dezisión con o PSOE.
Parixe platero que os d'o PP no ban a reblar con a suya estratechia de criminalizazión d'as ideyas nian en a oposizión. O suyo delegau de Gubierno en Aragón, Sr. Ameijide, no solo permitió que Zaragoza se combertise en zentro de reunión y sala de conziertos de collas faxistas sino que, mientres asabelo meses y, atamás d'as continas protestas de coleutibos ziudadans y bezinals, os nazis tenión en funzionamiento un local. O nuebo delegau apañó isto zaguero, encara que no toda la resta. Y o PP nunca no ha dito cosa.
Quienta medrana tienen! Creigo que son bien consziens d'o poder d'a mosica y d'as collas reibindicatibas. Y ye que, afortunadamen, cada diya aparixen en Aragón más collas como Los Draps, Mallacán, Prau... Dende aquí solidaridat y muito refirme t'os Draps y ta todas as collas encorridas y criminalizadas de lo mundo. Entalto Los Draps! STOP criminalizazión!

Biñarock marcha ta Benicàssim contra a criminalizazión

Con PP u con PSOE contina a criminalizazión d’as ideyas y d’os mosicos que no son obediens. Os organizadors d’o Biñarock han dezidiu dixar de fer-lo en Billarobledo (Albazete) an que se ha feito istos zaguers onze años y marchar ta Benicàssim. En primeras Matarile S.L. (a interpresa organizadera) dizió que yera por custions de infraestruturas. Que eban demandau a o conzello de Billarobledo asabelo begadas que amillorase as instalazions y que, como no les feba caso, que yeran cansos y marchaban.
L’alcalde se carrrañó y contestó que Matarile y o conzello de Benicàssim yeran unos boques que no quereban que fartar-se a ganar diners. Asinas que Matarile fazió unatro comunicau de respuesta esplicando os berdaderos motibos ta marchar de Billarobledo.
Parixe que, como as calendatas (27 a 29 d’Abril) son asabelo amanadas a las elezions (27 Mayo) o conzello no quereba garra polemica como atrás añadas y quereba biedar que i tañesen bellas collas. Traduziu: que no i tañese S.A. Cal remerar que en a edizión pasada tamién bi abió polemica con S.A. que fazió que Coca-Cola no patrozinase o Biña (os de Pepsi encantaus). Asinas que o Matarile dezidió marchar t’atro puesto y en Benicàssim no metión condizions.
En os foros bi ha asabelo rufiertas sobre si os de Matarile son unos radius que no buscan que l’esquilmen (Fote! Son una interpresa!), que si o conzello de Billarobledo ye una ramada boques y lo de Benicàssim ancheloz u de rebés y asinas asinas. Lo que ye platero ye que en Benicàssim ban a tañer, antimás de S.A. collas como Fermín Muguruza u Obrint Pas. Con lo que ha pasau S.A. (y Fermín y tantos atros) con a suya criminalizazión y chuizios no creigo que isen ta Benicàssim si o problema estase atro que a zensura.
L’alcalde de Billarobledo ha dito que, de todas trazas se ferá festibal en o suyo lugar. Caldrá beyer qui bi ba. Yo, si puedo, iré t’an que baiga S.A. y a resta de collas criminalizadas. M’estimo más confitar en els que no en una interpresa u en un conzello d’Albazete u Castellón.
Si quiers saber-ne más a paxina ofizial d’o Biña ye www.vinarock.com y tiens foros y rufiertas en www.vinarock.tk y www.vinarock.net. Sobre a criminalizazion besita www.stopcriminalizacion.com u www.soziedadalkoholika.com.