jueves, 27 de marzo de 2014

Os prodisturbios en as Marchas d'a dignidat. Articlo de Ruth Toledano

4.000 personas seguntes o Gubierno

Lo que ha pasau iste sabado en Madrit, no ye que unatro eixemplo d'a tant faixista como absurda (u no pas tanto) politica de represión de l'estau espanyol. Lo malo ye que, ta muita chent pareixe funcionar. Ya charré en un articlo sobre iste afer y sobre cosas que cal remerar a la policía y a qui refirman as suyas actuacions. Ruth Toledano resumió fa bells diyas en l'articlo que traduzco contino, belunas d'as ideyas que quereba meter-ie muito millor que lo facié yo. Ye lo que tien que ella siga periodista de verdat y yo no pas. Ta charrar de periodismo de verdat, tamién podríanos adedicar atro articlo, porque estió penible a desinformación d'os mass media istos dos diyas, pero ixo lo deixaremos ta más debant. Tamién podemos remerar as imachens d'aquellas JMJ, a on que a policía protecheba contramanifestacions no convocadas, mientres abataniaban a qui sí la heban comunicada.

"Imos a por ells, conyo", chiló un mando a los antidisturbios

Lo que pasó o sabado en Madrit ye un grieu punto d'inflexión en a ya intolerable represión d'o dreito a la protesta y a la manifestación. Disparar pelotas de goma en una plaza con millars de personas, muitas d'ellas, viellos y ninos, se pareixe masiau a una declaración de guerra.

Os antidisturbios enristioron de traza violenta o sabado contra la Marcha por a Dignidat quan encara no yeran as nueu d'a nueit (a manifestación yera autorizada dica ixa hora), o coro d'a Solfonica cantaba en un scenario a rebutir y a plaza de Colón, o paseyo de Recoletos y as carreras d'arredol, yeran plenas de millars de personas, entre ellas, arrienda ninos y personas mayors. Chitoron gases glarimochenos, abatanioron con as suyas porras de metal recubierto, torcioron brazos con brutalidat, fotioron patadas y disparoron as suyas fastiosas pelotas de goma, que podrían haber deixau tuerto a belún u haber muerto a belun d'ixos ninos.

A versión oficial diz que tot prencipió porque belún aventó obchectos a los achents. Pero os portavoces oficials no tienen, ye de dar, a más minima autoridat moral ta que creigamos a suya versión. Si o Gubierno miente por sistema. Si o ministerio d'Interior miente por sistema. Si han mentiu sobre os muertos de Melilla debant de totz os medios de comunicación, debant d'os alufradors internacionals y en o mesmo Congreso d'os Diputaus, ¿como quieren que creigamos que l'agresividat d'os antidisturbios no estió una provocación presta d'antes?

No nos creyemos a versión oficial porque o feito d'haber disposau 1.700 efectivos d'a Unidat d'Intervención Policial ya yera una declaración d'intencions: sabebanos que ixe granizo despliegue que no caleba ta cosa, significaba que iban a enrestir. ¿Por qué, si no, tantos antidisturbios ta una convocatoria que, seguntes Telemadrid (a mesma fuent oficial, a la fin), nomás arrocló a 4.000 personas? ¿Por qué bi habio los concaramientos chusto a tiempo de ninviar imachens violentas a los telediarios d'a nueit? ¿Por qué pasoron a una hora que a Marcha no heba rematau pero a o Ministerio de l'Interior le vagaba de parar un vinclo con fotos y ninviar-lo t'a prensa t'a suya publicación?

Violentos antisistema, con y sin
uniforme, colaborando.
No nos creyemos a versión oficial porque ya hemos visto atras vegadas a los suyos esbirros infiltraus entre os manifestants ta provocar unos concaramientos que intresan a lo Gubierno. O sabado les intresaban de traza especial, pues a o Gubierno le caleba esbafar con violencia l'exito d'a Marcha por a Dignidat, que estió multitudinaria, unida en a diversidat y pacifica. Teneban a poderosa razón ta fer ixas bestials enrestidas: si no la montan ells mesmos, as fotos que habrían quedau serían nomás las d'ixa imponent masa de carranyaus. Agora tenemos as d'a fricasera y as d'uns encapuchaus que pareixen manifestants violentos pero aduyan a los antidisturbios a esposar-ne a un por tierra (entre que, por cierto, le escachan o tozuelo con un escudo policial).

No nos creyemos a versión oficial porque, dos diyas antes, o president d'a Comunidat de Madrit, ixe Ignacio González, esleixiu a dido a tamás d'estar relacionau con diferents delitos y d'adedicar-se a encorrer periodistas, heba contimparau o manifiesto d'a Marcha por a Dignidat con l'ideyario politico d'os neonazis griegos de Amaneixer Dorau y heba deseyau que o sabado no bi hese lesions "ta dengún" ni contra "o patrimonio de totz". Debant de ixe don visionario y debant d'un analís pulitico tant fundo (que aduyó a enriquir o portavoz d'o gubierno suyo, Salvador Victoria, catalogando as mareas como "cucha extrema" y decindo que os sindicalistas andaluces "van ta Venezuela en business"), no nos sorprende que os suyos tenesen prevista reventar, sin más, a fuerza movilizadera de treballadors, aturaus, esfiuzaus, y atros cientos de millars de ciudadans carranyaus.

No nos creyemos a versión oficial porque Cristina Cifuentes ya heba avisau en Twitter: "Acampar en Madrit ye viedau difuera d'as zonas habilitadas de propio ta ixo, y as Fuerzas de Seguridat ferán cumplir a lei". Ye decir, teneba a las suyas huestes alicionadas ta enrestir en que bi hese lo más chiquet empecipiallo d'acampada, como asinas estió: quan os antidisturbios enristioron contra la multitut, s'heba prencipiau a devantar un campamento en Recoletos, previsto ta remanir-ie dica lo martes, pero bells minutos antes de que empecipiasen as enrestidas, decenas de furgons policials ya s'heban amanau t'a zona a on que se montaban as lonas. Cal sinyalar a obviedat de que una acampada, siga viedada u no pas, no ye, en si mesma, un acto violento. Pero Cifuentes quiere contrimostrar a lo PP que tien a man prou dura ta liderar o Concello u a Comunidat de Madrit como o suyo partiu considera que cal fer-lo: a lo fato, como Botella; a lo mafioso, como González; u a lo bestia, como ella.

No nos creyemos a versión oficial porque, mesmo en o caso de que fuesen alticamadors qui prencipioron os concaramientos, os achents antidisturbios i son (les pagamos por ixo) chusto ta protecher o curso pacifico d'a marcha y a seguridat d'os manifestants, y no de revés, ta meter en grieu periglo a suya integridat fisica y a suya vida. ¿Como pretenden que los creigamos dimpués de enterar-nos de que o fillo d'o golpista Tejero menaba una unidat d'antidisturbios d'a Guardia Civil dica estar destituyiu por celebrar en o cuartel o cabo d'anyo d'o 23F? Parando cuenta que ixa ye a mena de chefes que tienen as diferents colla de "control de masas", i culle de tot o comportamiento violento d'a policía antidisturbios, a qui o sabado en Colón, un d'os suyo mandos animó a lo "Tejeril" chilo de "imos a por ells, conyo".


No nos creyemos a versión oficial porque ye o ministro Fernández Díaz, ixo ministro, o d'a lei mordaza, o d'as cletas de Melilla, o d'as mentiras sobres os inmigrants afogaus entre que recibiban disparos de pelotas de goma, ixe ministro, qui esfiende l'actuación d'os antidisturbios en Madrit y acusa a los manifestants d'enrestir-les. ¿Ye que piensa que le queda un sacre de credibilidat?

Lo que pasó o sabado en Madrit ye un punto d'inflexión a-saber-lo de grieu en la ya intolerable represión d'o dreito a la protesta y a la manifestación. Ye o periglosos estiramiento d'a tensión entre una ciudadanía pacifica y un Gubierno de creixient sesgo dictatorial, tensión que no s'ha tornau definitivament insostenible gracias a l'aguante, a la resistencia, a la templaza y a la responsabilidat d'ista ciudadanía. Pero disparar pelotas de goma en una plaza con millars de personas, muitas d'ellas viellos y ninos, se pareixe masiau a una declaración de guerra. Vien a decir: "Podetz estar más d'un millón y estar pacificos. Nusatros diremos que sotz violentos y que no pasatz de 4.000. Pero ixo no ye tot: imos a disparar y podemos dar en a cara a los vuestros fillos. Asinas que tos lo pensatz antes de tornar t'a carrera. Porque imos a por vusatros, conyo"

Articlo orichinal en:
http://www.eldiario.es/zonacritica/Vamos-cono-grito-mando-antidisturbios_6_241885818.html

No hay comentarios: