Como vide... Acte de violència, de Manuel de Pedrolo

En un mundo desmemoriau como lo que vivimos agora, ye una fayena bien important recuperar lo sentiu d'os nuestros dreitos. Saber cómo hemos conseguiu lo poco que tenemos y que nos preban de sacar cada dia. Acte de violència, de Manuel de Pedrolo, ye un libro bien intresant pa ixe obchectivo.

En ye, porque leyer a De Pedrolo ye reivindicar una parte bien important d'a literatura en catalán. Un d'os mas grans productors que no por fer mas cantidat d'obras baixó la suya calidat. La esfugada que se ye fendo dende editorials como Sembrallibres pa difundir la suya figura consiguen que personas como yo sigamos disfrutando d'unas novelas bien escritas, entretenidas y con muito suco. 

En ye tamién por la propia historia de Acte de violència, una novela escrita en 1961 en lo preto d'a dictadura franquista, que no deixó que veyese la luz. Le calió aguardar dica 1975 pa poder publicar-la tot y que en 1968 mesmo heba ganau bell premio. 

Lo libro describe una vaga convocada baixo un lema que s'ha ixemenau por toda una ciudat en las suyas paretz y en papelotz que han iu pasando de man en man por comercios y fabricas. Toda la suya población tien una consigna: "És molt senzill: quedeu-vos tots a casa" (Ye bien sencillo: quedatz-tos totz en casa). Lo dia sinyalau quasi totz los habitants obedeixen y la ciudat se queda vueda. Nomás parte d'a policia ye en las carreras prebando de levar a la chent t'os suyos puestos de treballo. Cada capitol ye protagonizau por un personache diferent que nos va recontando la suya envista d'ista vaga, en una ciudat que no se nombra y con l'obchectivo d'acabar con la dictadura d'un chuche inventau clamau Llor Domina.

Pero lo mas intresant d'o libro, en la mia opinión, ye lo recuerdo que nos fa d'o poder que tien la movilización popular y masiva y la desobeciencia civil. Quan s'escribió, encara yera recient la clamada "vaga de tramvias" de 1951 que provocó un aumento d'o pre d'o billet. Por dos semanas, los barceloneses decidioron deixar de fer servir ixe medio de transporte, conseguindo a pur de presión que se tornase a baixar. Tamién Barcelona estió lo scenario, quantos anyos antes, en 1919, d'a vaga d'a canadiense, a on que la luita obrera consiguió la chornada laboral de 8 horas.

Las treballadoras no tenemos guaires atras ferramientas que lo nuestro numbro y la determinación que tiengamos pa conseguir los nuestros obchectivos y reivindicacions asumindo que ixo no ye mica facil y que l'enemigo que tenemos debant fará servir todas las suyas armas, literalment si cal, contra nusatras. Acte de violència, antimás d'una novela bien entretenida, nos recuerda ixo. Y por istas razons creigo que ye una obra bien recomendable pa qualsiquier persona d'izquierdas.

Millons de botellas vuedas

Lo curso de catalán me ha traito en istos zaguers anyos muitas alegrías en forma de libros que me he leyiu istos anyos. Dimpués d'haber-me leyiu Licantropia, de Carles Terès, Totes les cançons parlen de tu, de Xavi Sarrià y Com un record d'infantesa, de Feliu Ventura, que con totz tres va pasar un sobrebuen rato, no teneba guaire claro qué libro leyer iste curso. En una visita a una librería de Barcelona en lo zaguer viache que i facié, trigué por casualidat -y por la garantía que me daba la editorial Sembrallibres - lo libro Milions d'ampolles buides, de Manuel de Pedrolo. Una vegada mas m'he levau una sorpresa en descubrir un buen libro d'un autor que desconoixeba y que cuento que me dará bella alegría mas.

Lo libro, ambientau en la Barcelona de 1968, recuenta la historia d'un militant d'un chiquet partiu d'izquierdas que proposa de fer un atraco pa conseguir diners con que mercar armas pa fer la revolución. En las suyas pachinas nos trobamos con la vida cutiana d'a militancia politica clandestina d'aquellas envueltas. Leyeba las reunions d'o partiu con una riseta en la cara, en viyer-me reflexau en ixas discusions que hue continan estando las mesmas. Meyo sieglo dimpués, cambean las tecnolochías, las trazas y poco mas, pero las dinamicas siguen estando prou pareixidas. 

En toda la historia, ye bien present lo debat quanto a la chustificación de l'uso d'a violencia. No tanto a un libel filosofico, que tamién, sino practico. D'as conseqüencias personals d'o suyo emplego, d'as razons que han de levar a una persona a fer-lo. D'atra man, entre que nos recuenta como se va aprestando l'atraco, lo protagonista va calando lo que clama "Notes del viure civil", an que charra de l'ambient politico d'ixe anyo. Vagas, manifestacions, revueltas estudiantils, ... en la zaguer decada (tecnicament) d'o franquismo.

L'autor, Manuel de Pedrolo, ye un d'os escritors mas prolificos en catalán. Con decenas de novelas publicadas, dimpués de problemas arrienda con la censura, la suya obra mas conoixida ye "Mecanoscrit del segon origen", que se levó t'a TV, en TV3 y t'o cine, en una cinta dirichida por Bigas Luna y Carles Porta. Lo suyo compromís politico con la izquierda independentista duró toda la suya vida, trayendo-le no pocos problemas y un retraso en la publicación d'as suyas obras de buena cosa d'anyos. En iste 2018 se fa un sieglo d'o suyo naiximiento, con lo que ye de buen trobar a saber que homenaches a iste disciplinau escritor que prebaba de escribir totz los diyas, mesmo fixando-se un horario pa fer-lo.

Unatra vegada, gracias a la editorial Sembrallibres, he conoixiu una gran obra d'un gran autor. Cal agradeixer que se faiga un treballo tant bueno, tanto en la triga d'obras a publicar, como en la calidat d'a edición. Cada luenga ubre tot un mundo literario nuevo, y en lo caso d'o catalán, me ye dando beluns d'os mios millors momentos literarios d'os zaguers anyos.